如遇文本问题，通过 填写问卷 反馈会更方便我们梳理、检查，非常感谢！
貌似有点翻译错误，EP8，从船上到大屋的过程中，杰西卡说的应该是“两个人跑得好快”，翻译的是“你们仨”，算上巴托拉确实是3个人，不过这边应该主要说的是安洁和真里亚；然后在贵宾室，金藏说巴托拉学会拍马屁了，后面翻译文是“很遗憾啊，我估计这就是回光返照了。我可真的，都已经老糊涂了。”，这里大概应该翻成“很遗憾啊，那你这次真是看走眼了（直接翻译应该是你的眼睛大概瞎了）。我已经真的老得不行了”
感谢反馈(虽然回得有点晚 已经更新修正
三星note9，安卓10，文件放在tf卡里，根目录也是ONScripter-RU的名字了，把ons.cfg删了，root=/full/game/path也加了 进去后都是【Invalid launch directory!】是玩不了吗T T
打开魔导书和情报界面时，大概率会产生如同旧电视死机的花屏，虽然多数情况下可以通过反复进出后刷新掉，但偶尔游戏内容文字也会产生错乱，扭曲以及消除随机文字造成空白段落的情况，这种情况下只能重启游戏来解决，触发条件未知，推测为摁下多个键盘按键导致或刷新速度没跟上。如需图片示意，可邮箱询问我。
小米手机遇到的全屏显示错位, 操作错位等问题, 调了很久ons.cfg效果都不好. 但这个问题其实是MIUI10以上版本劫持全屏显示导致, 解决方法也异常简单
在设置 -> 显示 -> 应用全屏显示, 将ONScripter设置成全屏显示就可以了. 之后就一切正常, ons.cfg也可以恢复默认
《吾等的告白》和《 note of the golden witch》有收錄嗎
《Last note of the golden witch》
目前没有，以后也不一定有。
ONScripter-RU 安卓在平板上会显示【此应用SDK版本过低，无法正常运行】我是鸿蒙系统
鸿蒙目前似乎是不支持的。可以换用其他安卓设备试试。
我用了安卓也会显示和鸿蒙一样版本过低，进去后都是【Invalid launch directory!】
目前已经解决，吧游戏文件放到跟目录下ONScripter-RU文件啊夹内就可以了
win10 序章流程 每次出现震屏（咳嗽等剧情时）都会卡住2s左右甚至更长 例如一句话震屏3次就卡三次 程序未响应
求拜托看下 感谢TAT 难得可以玩到整理这么精致的版本 只是一直未响应实在会比较痛苦
额。。。pc上插着ps4手柄玩的 把手柄拔掉之后没有再出现类似状况了 (￣(工)￣) 奇怪 如果还有的话我再来留言 sry 打搅了
应该是手柄没有正确设置，不过会卡死也蛮奇怪的。
应该是因为我用电脑玩 设置里面使用了键盘 但是同时插着手柄 是不是因为电脑检测到了手柄 尝试在屏幕震动的时候发送手柄震动的信号 但是没得到反馈（乱猜的
拔掉手柄之后没有再出现这个状况了 目前已经打通第一章了 感谢大佬们的整合：）
在电脑的启动器界面上，左下角信号灯已经变绿了但按钮还是显示“获取更新”，且点击不了，请问是怎么回事呀？
已经解决啦！
已经确认这是个bug，正在修复……
想问下那个隐藏内容里面是什么东西啊，是跟游戏剧情相关的东西吗，能不能再稍微给些线索呢┭┮﹏┭┮
我想问一下我从电脑把游戏拷贝到手机上速度异常的慢，似乎是sound文件夹小文件太多了，有什么解决办法吗
单独压缩sound成压缩包拷到手机，再在手机上用解压软件解压。
感谢汉化组能让我们更好的玩到这部作品，感谢感谢
感谢汉化组！！大声赞美.jpg
首先感谢汉化组的辛勤付出！说几个问题，这个没有声音延续就很影响体验，还有字体能否调整粗细，样式，玩之前的玩惯了。还有点击不能跳过特效转场画面什么的有什么方法吗？
试了下改字体文件就行了
想问下每次章节结束后能跳过字幕播放吗，或者快进？不想等待好几分钟啊
请问用win10系统玩,固定过大约10分钟声音就变得断断续续出现爆音只能重开,这是什么问题,求解
建议更新显卡/声卡驱动再试试吧。
请问一下，存档在什么位置，到处都没找了=。= 因为平时出差比较多，办公电脑跟家里的电脑想要互通存档，麻烦大佬们告诉我一下！
犯蠢了！在帮助里面看到了！
如果可以，不麻烦的话，可以请汉化组把在游戏中自动播放的时候左上角出现的的绿色小三角标志隐藏起来么？在观看演出的时候有点出戏。麻烦你们了谢谢.
游戏一存档就会闪退，请问需要再下载一次吗？
建议可以先检查一下，下载下来的压缩包的校验码是否一致；以及c盘的读写权限之类的有没有问题。
校验码和权限检查了但没发现问题。能私聊请教一下吗?QQ3291734717
非常感谢，又玩到了一款神作
您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注
发表评论
Δ
这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理。
948条评论. 留下新评论
貌似有点翻译错误，EP8，从船上到大屋的过程中，杰西卡说的应该是“两个人跑得好快”，翻译的是“你们仨”，算上巴托拉确实是3个人，不过这边应该主要说的是安洁和真里亚；然后在贵宾室，金藏说巴托拉学会拍马屁了，后面翻译文是“很遗憾啊，我估计这就是回光返照了。我可真的，都已经老糊涂了。”，这里大概应该翻成“很遗憾啊，那你这次真是看走眼了（直接翻译应该是你的眼睛大概瞎了）。我已经真的老得不行了”
感谢反馈(虽然回得有点晚
已经更新修正
三星note9，安卓10，文件放在tf卡里，根目录也是ONScripter-RU的名字了，把ons.cfg删了，root=/full/game/path也加了
进去后都是【Invalid launch directory!】是玩不了吗T T
打开魔导书和情报界面时，大概率会产生如同旧电视死机的花屏，虽然多数情况下可以通过反复进出后刷新掉，但偶尔游戏内容文字也会产生错乱，扭曲以及消除随机文字造成空白段落的情况，这种情况下只能重启游戏来解决，触发条件未知，推测为摁下多个键盘按键导致或刷新速度没跟上。如需图片示意，可邮箱询问我。
小米手机遇到的全屏显示错位, 操作错位等问题, 调了很久ons.cfg效果都不好.
但这个问题其实是MIUI10以上版本劫持全屏显示导致, 解决方法也异常简单
在设置 -> 显示 -> 应用全屏显示, 将ONScripter设置成全屏显示就可以了. 之后就一切正常, ons.cfg也可以恢复默认
《吾等的告白》和《 note of the golden witch》有收錄嗎
《Last note of the golden witch》
目前没有，以后也不一定有。
ONScripter-RU 安卓在平板上会显示【此应用SDK版本过低，无法正常运行】我是鸿蒙系统
鸿蒙目前似乎是不支持的。可以换用其他安卓设备试试。
我用了安卓也会显示和鸿蒙一样版本过低，进去后都是【Invalid launch directory!】
目前已经解决，吧游戏文件放到跟目录下ONScripter-RU文件啊夹内就可以了
win10 序章流程 每次出现震屏（咳嗽等剧情时）都会卡住2s左右甚至更长 例如一句话震屏3次就卡三次 程序未响应
求拜托看下 感谢TAT 难得可以玩到整理这么精致的版本 只是一直未响应实在会比较痛苦
额。。。pc上插着ps4手柄玩的 把手柄拔掉之后没有再出现类似状况了 (￣(工)￣) 奇怪
如果还有的话我再来留言 sry 打搅了
应该是手柄没有正确设置，不过会卡死也蛮奇怪的。
应该是因为我用电脑玩 设置里面使用了键盘 但是同时插着手柄
是不是因为电脑检测到了手柄 尝试在屏幕震动的时候发送手柄震动的信号 但是没得到反馈（乱猜的
拔掉手柄之后没有再出现这个状况了
目前已经打通第一章了 感谢大佬们的整合：）
在电脑的启动器界面上，左下角信号灯已经变绿了但按钮还是显示“获取更新”，且点击不了，请问是怎么回事呀？
已经解决啦！
已经确认这是个bug，正在修复……
想问下那个隐藏内容里面是什么东西啊，是跟游戏剧情相关的东西吗，能不能再稍微给些线索呢┭┮﹏┭┮
我想问一下我从电脑把游戏拷贝到手机上速度异常的慢，似乎是sound文件夹小文件太多了，有什么解决办法吗
单独压缩sound成压缩包拷到手机，再在手机上用解压软件解压。
感谢汉化组能让我们更好的玩到这部作品，感谢感谢
感谢汉化组！！大声赞美.jpg
感谢汉化组！！大声赞美.jpg
首先感谢汉化组的辛勤付出！说几个问题，这个没有声音延续就很影响体验，还有字体能否调整粗细，样式，玩之前的玩惯了。还有点击不能跳过特效转场画面什么的有什么方法吗？
试了下改字体文件就行了
想问下每次章节结束后能跳过字幕播放吗，或者快进？不想等待好几分钟啊
请问用win10系统玩,固定过大约10分钟声音就变得断断续续出现爆音只能重开,这是什么问题,求解
建议更新显卡/声卡驱动再试试吧。
请问一下，存档在什么位置，到处都没找了=。=
因为平时出差比较多，办公电脑跟家里的电脑想要互通存档，麻烦大佬们告诉我一下！
犯蠢了！在帮助里面看到了！
如果可以，不麻烦的话，可以请汉化组把在游戏中自动播放的时候左上角出现的的绿色小三角标志隐藏起来么？在观看演出的时候有点出戏。麻烦你们了谢谢.
游戏一存档就会闪退，请问需要再下载一次吗？
建议可以先检查一下，下载下来的压缩包的校验码是否一致；以及c盘的读写权限之类的有没有问题。
校验码和权限检查了但没发现问题。能私聊请教一下吗?QQ3291734717
非常感谢，又玩到了一款神作