如遇文本问题，通过 填写问卷 反馈会更方便我们梳理、检查，非常感谢！
感谢汉化组！
umineko project很早我就有关注但是当时还没有完整汉化，所以我后来就在steam上买了出题和解题两作然后打了07th.mod这个团队的ps3样式mod，虽然也是日英文但是立绘和语音都是ps3版本，想补票收藏的可以也在steam上尝试一下这个mod。
不过当我看到竟然umineko project也终于有汉化了，我觉得是一定要尝试一下的。再次感谢汉化组的付出！
谢谢汉化组无私奉献 游戏开启后显示unable to initialize the font system，请问有人遇到过这种情况吗
启动器启动后按“开始游戏”，后启动器窗口会消失，然后就没有反应了。我开着任务管理器边开边看，刚点“启动游戏”后海猫鸣泣之时.exe移到了后台进程的位置，onscripter-ru.exe也在后台进程里，接着两个都从后台进程里消失了。检查文件完整性后也一样！
发现了新问题,在安卓上手指点击的位置跟实际画面有偏移,这个应该如何修正?
请问找到解决方法了嘛。
您好，我使用的是华为鸿蒙系统的平板，安装ONSscripter-RU的apk后被提示SDK版本过低，不知道是否有相应的解决方案？
打扰了，上述问题已经解决，但是出现了和楼下一样的情况， 安卓上使用ONSCRIPTER-RU打开时提示未安装全部更新，缺少文件，并且复制到安卓机器上是时已经在PC上更新到最新版本
我的相同问题已经解决,在PC上再次运行更新器并校验完成后重新考入手机就可以了.
感谢回复！我也尝试着完全重新复制拷入一次，成功了~ 再次致谢您的交流回复！~
求问，怎样自动播放？吃着饭不想点
键盘是按A “官网 > 帮助”页面里写得很清楚，也有一些其他快捷键，可以去看一眼。
真好 爱您
解压密码错误是什么回事啊大大们，已经全都下好了，也是解压的第一个，但就是解压密码错误
MD5校验码不是密码，如果密码确认无误可以用“官网 > 帮助”里的方法检测压缩包的MD5码。 如果不一致说明下载出错，需要重新下载
安卓端卡在初始游戏设置怎么办啊？
为啥我选择获取更新之后会一直卡在解压那里
可以了
十分感谢汉化组，辛苦了，这游戏体验非常号！寒蝉好像也有对应的ps3版移植，不知道汉化组会不会去继续这个大工程。
安卓上使用ONSCRIPTER-RU打开时提示未安装全部更新,缺少文件?
复制到手机时已经在PC上更新到最新版本
小声礼问你的这个问题解决了么？ 如果解决了是怎么做的啊？
没解决,估计是APP的问题,心累
出题篇主线表里茶会都通关了 还差一个CG 有知道怎么解锁吗？ 求告知
有可能是隐藏里面的CG，可以查看下载页面中，“下载前必读”的最后一段。 虽然出题篇就可以进入隐藏，但完整解锁隐藏，需要首先把剧情推进到散的“某个地方”。
具体进入方法可以参照给出的提示，或者也可以善用搜索在网上找到更详细的进入方法。
首先感谢汉化组！！辛苦了！然后我想请问一下ios端的具体下载方式，有些搞不明白😥
十分感谢汉化组，我是之前反馈Cydia Impactor无法使用的那个人，不过现在貌似有新的软件可以安装IPA了，昨天刚刚找到一个叫Sideloadly的软件，实测可以免签安装IPA，目前iPhone已经装上软件正常使用了，特意来反馈一下，也在这里十分感谢汉化组的努力！
好的，感谢反馈，我们会在帮助中添加说明此项。
AltStore也是很好的平替，但是ios安装后打开显示 ONScripter-RU: Invalid launch directory! 在ios的本地根目录、icloud根目录（全部加载到本地）创建ONScript-RU文件夹后皆显示同样报错。救！
你好，能不能请教一下，我用sideloadly安装完那个onsscripter-ru-ios那个ipa文件之后在手机里打开显示启动路径无效，请问该怎么解决？
俺也一樣，希望樓上能詳細説明一下iOS下如何正確導入游戲文件夾？
多谢汉化组
非常感謝日不落漢化組，日前已看完舊版，沒有CG實在有些枯燥，剛好出了PS3移植版令我回味。 目前從下載安裝到遊戲執行都沒有問題，只是有一點額外的小插曲。 這裡原本想跟朋友開直播一起看的，可惜一旦開直播後便會閃退。算是一點小遺憾吧。 最後還是非常感謝日不落漢化組。
问一下各位，帮助里面的存档地址我没有找到，顺带问一下老版的存档能不能用，能的话怎么用，谢谢各位大佬了。
“老版”指的是旧 PC 版或 Steam 版吗？ 这个移植版基本上相当于制作组重做了一个游戏，所以很遗憾和原版游戏应该是无法通用存档的。 不过你也可以直接解锁后续章节。
另外，这个版本不同系统下的存档目录会有微妙的区别，建议再看一眼是不是找成其他系统的目录了。
您好，我想询问一下，第一章用了“王车易位”的，应该是黑方吧？
背景图的棋盘其实和文本并没有什么关系（后面那张图甚至还会反复利用很多次）
希望用游戏内音乐盒听音乐的时候能显示歌词！
Couldn’t init openGL，打不开游戏，该怎么解决啊（win10）
请更新显卡驱动。
更新后问题未解决
按理来说现在不会有显卡不支持 OpenGL 吧……你可以尝试在 ons.cfg 文件中加入一行“prefer-renderer=ANGLE3”（去掉引号）来试试能否以 ANGLE3 引擎启动。
这样会先弹出“cannot use preferred renderer ANGLE3！”再弹出“cannot use preferred renderer ！”，最后还是回到“Couldn’t init openGL”。之前我打开过游戏的，应该不是显卡不支持，但不知道后来不知道是更新补丁还是什么原因，就再也打不开了
您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注
发表评论
Δ
这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理。
948条评论. 留下新评论
感谢汉化组！
umineko project很早我就有关注但是当时还没有完整汉化，所以我后来就在steam上买了出题和解题两作然后打了07th.mod这个团队的ps3样式mod，虽然也是日英文但是立绘和语音都是ps3版本，想补票收藏的可以也在steam上尝试一下这个mod。
不过当我看到竟然umineko project也终于有汉化了，我觉得是一定要尝试一下的。再次感谢汉化组的付出！
谢谢汉化组无私奉献
游戏开启后显示unable to initialize the font system，请问有人遇到过这种情况吗
启动器启动后按“开始游戏”，后启动器窗口会消失，然后就没有反应了。我开着任务管理器边开边看，刚点“启动游戏”后海猫鸣泣之时.exe移到了后台进程的位置，onscripter-ru.exe也在后台进程里，接着两个都从后台进程里消失了。检查文件完整性后也一样！
发现了新问题,在安卓上手指点击的位置跟实际画面有偏移,这个应该如何修正?
请问找到解决方法了嘛。
您好，我使用的是华为鸿蒙系统的平板，安装ONSscripter-RU的apk后被提示SDK版本过低，不知道是否有相应的解决方案？
打扰了，上述问题已经解决，但是出现了和楼下一样的情况，
安卓上使用ONSCRIPTER-RU打开时提示未安装全部更新，缺少文件，并且复制到安卓机器上是时已经在PC上更新到最新版本
我的相同问题已经解决,在PC上再次运行更新器并校验完成后重新考入手机就可以了.
感谢回复！我也尝试着完全重新复制拷入一次，成功了~
再次致谢您的交流回复！~
求问，怎样自动播放？吃着饭不想点
键盘是按A
“官网 > 帮助”页面里写得很清楚，也有一些其他快捷键，可以去看一眼。
真好 爱您
真好 爱您
解压密码错误是什么回事啊大大们，已经全都下好了，也是解压的第一个，但就是解压密码错误
MD5校验码不是密码，如果密码确认无误可以用“官网 > 帮助”里的方法检测压缩包的MD5码。
如果不一致说明下载出错，需要重新下载
安卓端卡在初始游戏设置怎么办啊？
为啥我选择获取更新之后会一直卡在解压那里
可以了
十分感谢汉化组，辛苦了，这游戏体验非常号！寒蝉好像也有对应的ps3版移植，不知道汉化组会不会去继续这个大工程。
安卓上使用ONSCRIPTER-RU打开时提示未安装全部更新,缺少文件?
复制到手机时已经在PC上更新到最新版本
小声礼问你的这个问题解决了么？
如果解决了是怎么做的啊？
没解决,估计是APP的问题,心累
出题篇主线表里茶会都通关了 还差一个CG 有知道怎么解锁吗？ 求告知
有可能是隐藏里面的CG，可以查看下载页面中，“下载前必读”的最后一段。
虽然出题篇就可以进入隐藏，但完整解锁隐藏，需要首先把剧情推进到散的“某个地方”。
具体进入方法可以参照给出的提示，或者也可以善用搜索在网上找到更详细的进入方法。
首先感谢汉化组！！辛苦了！然后我想请问一下ios端的具体下载方式，有些搞不明白😥
十分感谢汉化组，我是之前反馈Cydia Impactor无法使用的那个人，不过现在貌似有新的软件可以安装IPA了，昨天刚刚找到一个叫Sideloadly的软件，实测可以免签安装IPA，目前iPhone已经装上软件正常使用了，特意来反馈一下，也在这里十分感谢汉化组的努力！
好的，感谢反馈，我们会在帮助中添加说明此项。
AltStore也是很好的平替，但是ios安装后打开显示 ONScripter-RU: Invalid launch directory! 在ios的本地根目录、icloud根目录（全部加载到本地）创建ONScript-RU文件夹后皆显示同样报错。救！
你好，能不能请教一下，我用sideloadly安装完那个onsscripter-ru-ios那个ipa文件之后在手机里打开显示启动路径无效，请问该怎么解决？
俺也一樣，希望樓上能詳細説明一下iOS下如何正確導入游戲文件夾？
多谢汉化组
非常感謝日不落漢化組，日前已看完舊版，沒有CG實在有些枯燥，剛好出了PS3移植版令我回味。
目前從下載安裝到遊戲執行都沒有問題，只是有一點額外的小插曲。
這裡原本想跟朋友開直播一起看的，可惜一旦開直播後便會閃退。算是一點小遺憾吧。
最後還是非常感謝日不落漢化組。
问一下各位，帮助里面的存档地址我没有找到，顺带问一下老版的存档能不能用，能的话怎么用，谢谢各位大佬了。
“老版”指的是旧 PC 版或 Steam 版吗？
这个移植版基本上相当于制作组重做了一个游戏，所以很遗憾和原版游戏应该是无法通用存档的。
不过你也可以直接解锁后续章节。
另外，这个版本不同系统下的存档目录会有微妙的区别，建议再看一眼是不是找成其他系统的目录了。
您好，我想询问一下，第一章用了“王车易位”的，应该是黑方吧？
背景图的棋盘其实和文本并没有什么关系（后面那张图甚至还会反复利用很多次）
希望用游戏内音乐盒听音乐的时候能显示歌词！
Couldn’t init openGL，打不开游戏，该怎么解决啊（win10）
请更新显卡驱动。
更新后问题未解决
按理来说现在不会有显卡不支持 OpenGL 吧……你可以尝试在 ons.cfg 文件中加入一行“prefer-renderer=ANGLE3”（去掉引号）来试试能否以 ANGLE3 引擎启动。
这样会先弹出“cannot use preferred renderer ANGLE3！”再弹出“cannot use preferred renderer ！”，最后还是回到“Couldn’t init openGL”。之前我打开过游戏的，应该不是显卡不支持，但不知道后来不知道是更新补丁还是什么原因，就再也打不开了